六月の雨を迎えん台所
梅雨の気配は台所にこもる。梅雨時特有の暗さ、空気の重さが台所に凝る。
といえば感覚的な話になるが、実際は梅雨時になると、わが陋屋では台所にカビが生える。やむなく、台所を掃除した。この梅雨はまめに掃除しようと思う。
梅雨の気配は台所にこもる。梅雨時特有の暗さ、空気の重さが台所に凝る。
といえば感覚的な話になるが、実際は梅雨時になると、わが陋屋では台所にカビが生える。やむなく、台所を掃除した。この梅雨はまめに掃除しようと思う。
昨日ほととぎすの句を書いたら、さっそく、ほととぎすなんて見たことも聞いたこともないというメールをいただいた。確かに、都市部でほととぎすの声を聞くことはむずかしいだろう。そして、今どきの日本人は大多数が都市部に住んでいる。ほととぎすを知らない人がたくさん居ても、何ら不思議はない。
ほととぎすの鳴き声なんて、改めて書く必要もないと思っていたが、鳥の存在自体が日常生活から遠ざかってしまえば、鳴き声の情報だって疎遠になっていくだろう。せっかくだから書いておく。
「てっぺんかけたか」あるいは「とっきょきょかきょく」と鳴く。字を当てれば「天辺翔けたか」「特許許可局」となる。一方がオスでもう一方がメスというわけではないし、その日の気分によって「てっぺん」と鳴いたり「とっきょ」と鳴いたりするわけでもない。
そんなふうに聞こえるというだけの話だ。鳥の鳴き声を日本語で意味ありげに表記することを「鳴きなし」というが、もともと鳥は日本語をしゃべっているわけではないので、曖昧母音、曖昧子音だらけであり、それを日本語に解析すれば、どこかに無理が出る。その無理が「てっぺん」と「とっきょ」との乖離（かいり）である。
わたし自身、「てっぺん」と聞こえるときもあり、「とっきょ」に近いと思うこともある。同じ鳥の声が、そんなに違って聞こえるはずがない、と思っていらっしゃる疑り深いあなた、百聞は一見にしかず、ではない、一聴にしかず。インターネットで「ホトトギス」の鳴き声を検索してみてください。あなたの耳には「てっぺん」と聞こえるか、それとも「とっきょ」と聞こえるか。
どちらにも聞こえない方は、いまあなたが聞いた野生の叫びを、無理やり「てっぺん」あるいは「とっきょ」と日本語に置き換えた先人の力業（あるいは強引さ）を思うべし。
と書いていたら、いままさに、ほととぎすが鳴いた。ひと声、ふた声。今日の鳥は「とっきょ」の方に聞こえる。一族への理解促進の労にむくいてくれたのか。
（ホトトギスの声が見つからない方はメールください。声が聞けるサイトをお教えします。むやみをリンクを張るわけにはいかないので、ご了承ください。）
ほととぎすの鳴き声なんて、改めて書く必要もないと思っていたが、鳥の存在自体が日常生活から遠ざかってしまえば、鳴き声の情報だって疎遠になっていくだろう。せっかくだから書いておく。
「てっぺんかけたか」あるいは「とっきょきょかきょく」と鳴く。字を当てれば「天辺翔けたか」「特許許可局」となる。一方がオスでもう一方がメスというわけではないし、その日の気分によって「てっぺん」と鳴いたり「とっきょ」と鳴いたりするわけでもない。
そんなふうに聞こえるというだけの話だ。鳥の鳴き声を日本語で意味ありげに表記することを「鳴きなし」というが、もともと鳥は日本語をしゃべっているわけではないので、曖昧母音、曖昧子音だらけであり、それを日本語に解析すれば、どこかに無理が出る。その無理が「てっぺん」と「とっきょ」との乖離（かいり）である。
わたし自身、「てっぺん」と聞こえるときもあり、「とっきょ」に近いと思うこともある。同じ鳥の声が、そんなに違って聞こえるはずがない、と思っていらっしゃる疑り深いあなた、百聞は一見にしかず、ではない、一聴にしかず。インターネットで「ホトトギス」の鳴き声を検索してみてください。あなたの耳には「てっぺん」と聞こえるか、それとも「とっきょ」と聞こえるか。
どちらにも聞こえない方は、いまあなたが聞いた野生の叫びを、無理やり「てっぺん」あるいは「とっきょ」と日本語に置き換えた先人の力業（あるいは強引さ）を思うべし。
と書いていたら、いままさに、ほととぎすが鳴いた。ひと声、ふた声。今日の鳥は「とっきょ」の方に聞こえる。一族への理解促進の労にむくいてくれたのか。
（ホトトギスの声が見つからない方はメールください。声が聞けるサイトをお教えします。むやみをリンクを張るわけにはいかないので、ご了承ください。）